The architecture of Bite Me Softly Cafe gives significance and context to the site’s existing trees and landscape.